Freitag, 18. April 2014

Hans und Philip (JKPP)

Wieder zwei Herren aus der Portrait Party
Again two gents from the portrait party

Hans, pencil and colour pencil on DIN A4 paper

Philip, pencil on DIN A4 paper

IF Zodiac

Thema der Woche bei Illustration Friday: Zodiac (Sternzeichen) Ich dachte sofort an "Ford". Kunststück, bei dem Ehemann ;-)

Topic of the week at illustration friday: Zodiac My first thought was "Ford". No wonder if you know my husband! ;-)

Ford Zodiac, Sketchbook


Donnerstag, 17. April 2014

Selbstportraits- Self Portraits

Ich liebe die Zeichnungen von Horst Janssen. Als auf flickr eine neue Gruppe für "Selbstportraits im Stil anderer Künstler" gegründet wurde versuchte ich mich an zwei Selfies! Mir wurde gesagt, in echt würde ich wesentlich jünger aussehen. Das macht wohl der Blick über die Brille mitten in der Nacht.

I love the drawings of Horst Janssen. I tried two "selfies" as a new group was founded on flickr "selfportraits in the style of..." Some told me, in reality I look much younger. I think the reason are my glasses and the look above them in the middle of the night.




Freitag, 28. März 2014

Illustration Friday RED

Thema dieser Wocher "ROT", eine reale Szene, die ich von meinem Balkon aus beobachtet habe.
Topic of this week "RED", a real scene I watched from my balcony.


Dienstag, 18. März 2014

I'm back...IF gone fishing

Vielen Dank für eure Genesungswünsche. Mir geht es wieder besser. Ich kämpfe zwar immer noch leicht mit den Nebenhöhlen. Aber das ist nicht mehr nennenswert.
Thanks to all for the best wishes for recovery. I'm fine now. I have some little problems with my sinusitis. But this is not a very significant problem.

Heute mache ich nach langer Zeit wieder mal bei Illustration Friday mit. Allerdings habe ich bereits einen alten Beitrag in der Tasche. Gone Fishing...
Today I participate after a long break at illustration friday. However I already have an illustration in my pocket. Gone Fishing...

Sonntag, 9. Februar 2014

For everybody who is missing me

Seit Silvester kämpfe ich mit einer fiesen Erkältung, Nasennebenhöhlenentzündung und Bronchitis. Jetzt bin ich außerdem noch nasensprayabhängig und mache gerade einen kalten Entzug. Es ist der Horror.Ich hoffe mir geht es bald wieder besser. Ich vermisse das Zeichnen und Malen, aber der dicke Kopf läßt es nicht zu.

Since New Year I fight against a bad cold, sinusitis and bronchitis. Now I cant believe it but I had become a nasal spray junkie. At the moment I make a cold detoxification. It is horror. I hope I get well soon because I miss drawing and painting but my headache stands against it.

Samstag, 11. Januar 2014

Dienstag, 7. Januar 2014

Linolschitte-Linocuts

3 weitere Linolschnitte, jetzt sind alle Platten aufgebraucht. Beim Druck hatte ich erst am Ende den Dreh raus. (Bild links oben)  Eine Mischung aus Nudelholz zuerst auf der Rückseite der Linolplatte, dann mit Druck auf die Kanten des Papiers und zusätzlich ein hölzerner Kochlöffel. Dann hat es weitgehend funktioniert.

3 more linocuts, now ther is no plate left. At the end (picture left at the top) I got the hang of printing. A mixture of rolling the rolling pin on the back of Linolplatte, then with pressure on the edges of the paper and then I used a wooden cooking spoon. Then it worked pretty good.






Montag, 6. Januar 2014

Michael und Pablo

Zwei Tuschezeichnungen, wie sie nicht unterschiedlicher sein könnten. Michaels Gesicht erinnerte mich irgendwie an einen Marvel Superhelden. Deshalb zeichnete ich ihn entsprechend. Bei Pablo inspirierte mich der Bartwuchs zu einer ganz wilden Skizze.

Two ink drawings, as they could not be more different. Michael's face reminded me somehow of a Marvel superhero. That's why I drew him accordingly. Pablo's beard inspired me to a very wild sketch. 





Sonntag, 5. Januar 2014

Lisa in DIN A2

Viele Stunden meditatives Zeichnen, ein Tuschestift und DIN A2 Papier...fertig ist Lisa.

Many hours of meditative drawing, an inkliner and DIN A2 paper ....ready is Lisa.